2 சாமுவேல் 20 : 11 [ TOV ]
20:11. யோவாபுடைய வாலிபரில் ஒருவன் செத்தவனண்டையிலே நின்று, யோவாபின்மேல் பிரியப்படுகிறவன் எவனோ, தாவீதின் பட்சத்தில் இருக்கிறவன் எவனோ, அவன் யோவாபைப் பின்பற்றிப்போவானாக என்றான்.
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ ERVTA ]
20:11. யோவாபின் இளம் வீரர்களில் ஒருவன் அமாசாவின் உடல் அருகே நின்றான். இந்த இளம் வீரன், "யோவாபையும் தாவீதையும் ஆதரிக்கின்ற வீரர்களே, நாம் யோவாபைப் பின் தொடர்வோம்" என்றான்.
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ NET ]
20:11. One of Joab's soldiers who stood over Amasa said, "Whoever is for Joab and whoever is for David, follow Joab!"
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ NLT ]
20:11. One of Joab's young men shouted to Amasa's troops, "If you are for Joab and David, come and follow Joab."
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ ASV ]
20:11. And there stood by him one of Joabs young men, and said, He that favoreth Joab, and he that is for David, let him follow Joab.
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ ESV ]
20:11. And one of Joab's young men took his stand by Amasa and said, "Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab."
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ KJV ]
20:11. And one of Joab’s men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that [is] for David, [let him go] after Joab.
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ RSV ]
20:11. And one of Joab's men took his stand by Amasa, and said, "Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab."
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ RV ]
20:11. And there stood by him one of Joab-s young men, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him follow Joab.
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ YLT ]
20:11. And a man hath stood by him, of the young men of Joab, and saith, `He who hath delight in Joab, and he who [is] for David -- after Joab!`
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ ERVEN ]
20:11. One of Joab's young soldiers stood by Amasa's body and said, "All of you who support Joab and David, let's follow Joab."
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ WEB ]
20:11. There stood by him one of Joab\'s young men, and said, He who favors Joab, and he who is for David, let him follow Joab.
2 சாமுவேல் 20 : 11 [ KJVP ]
20:11. And one H376 of Joab's men H4480 H5288 H3097 stood H5975 by H5921 him , and said, H559 He H4310 that H834 favoreth H2654 Joab, H3097 and he H4310 that H834 [is] for David, H1732 [let] [him] [go] after H310 Joab. H3097

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP